本專區所展示的物件,並非來自重要典藏或貴族原住民家族的珍品,而是由我們親自採集與取得——我們已在台灣居住26年——多數來自排灣族與魯凱族的山地部落。這些器物保留了日常使用的真實痕跡:例如一把排灣農夫長年用來割小米的刀,或是在慶典中多次跌落地面的酒杯所留下的磨損。
歡迎您瀏覽本專區,探索台灣原住民族1940至1950年代的日常器物。我們也降低了部分展示成本,例如照片為非攝影棚拍攝,因此能以非常合理的價格呈現這批「田野收藏」。

Typical Rukai-style sword with a wooden handle inlaid , steel wire and nail heads. ,The straight blade is long, and the scabbard is flat .

魯凱族刀劍

Typical Rukai-style sword with a wooden handle inlaid with steel wire and nail heads. The guard is made from a Chinese coin.

魯凱族刀劍

Powder flask from the Paiwan tribe, made from a horn sealed at the base with a wooden plug. The lid is made of horn too and is set up inside by a bamboo tube which provide the exact amount of powder.

排灣族火藥瓶

Powder flask from the Rukai tribe, made from a horn sealed at the base with a wooden plug. the body is carved on 2 sides and tint in red .

魯凱族火藥瓶

Attayal tribe horn powder flask with a bamboo lid and no carving on it

泰雅族火藥瓶

Rukai tribe alarm bell showing a wooden handle shaped with a human face linked with a cylindrical bell .

魯凱族警報鈴

Atypical Sword from the Paiwan tribe blending Paiwan and Bunun styles

排灣族非典型之劍

Bamboo Mortar Carved with Foliage and Wrapped with a Rattan Braid, with Pestle – Pingpu Tribe

平埔族檳榔臼與搗棒

Betel Nut Mortar with Pestle – Atayal Tribe

泰雅族檳榔臼與搗棒

Utility and hunting knife from the Atayal tribe, northern Taiwan. The shape of the sheath is typical of Atayal design. Atayal tribes do not carve their knives or swords.

泰雅族的刀

Sword from the Paiwan tribe, carved with stylized standing human figures, a serpent, and three faces. The blade and handle are forged from a single piece of iron.

排灣族劍

word from the Rukai tribe, painted in red, white, and black, engraved with serpent motifs and stylized human figures.

魯凱族劍

This drinking cup from paiwan features two beautifully carved handles, each depicting an ancestor holding the drinking cup between his thighs. The center of the double cup is carved with four human faces and a decorative frieze. The entire piece is made of natural wood.

排灣族雙聯木製酒杯

wine double cup engraved with snakes on the handles and in the center of the cup, and with human faces on the containers. The whole piece is enhanced with red, black, white, and green paint.

排灣族木雕酒杯

Wooden double cup for wine from Paiwan tribe without carving and paint.

排灣族簡約木製酒杯

Eroded Paiwan tribe wooden cup for millet wine . Carved with human face and snake and paint.

排灣族風化木製酒杯

Paiwan tribe wooden double cup for Millet wine carved and paint

排灣族木製酒杯

Very beautiful ceremonial sword from the Paiwan tribe, carved with full-length human figures and faces on the side.

長而精美的儀式用劍-排灣族

Very long Paiwan ceremonial sword featuring a scabbard carved with a snake and three human faces.

長儀式用劍-排灣族

This ceremonial Paiwan sword is carved with a wild boar and a snake running along the entire length of the wooden scabbard.

排灣族儀式用劍

Simple Hunter Paiwan tribe knife , not carved, paint in red , the knife is done on one piece of steel with the handle . Taiwan Tribe

排灣族狩獵刀

Paiwan tribe Hunter sword carved with snake at the front and 3 human faces at the side

排灣族獵人之劍

Paiwan tribe sword painted and carved with snake and human face .

排灣族彩繪之劍

This small sword is not carved but simply painted red. It likely belonged to a farmer.

排灣族獵人之劍

Hunting sword from the Paiwan tribe, carved with a snake and a decorative frieze on the front, as well as a stylized standing figure, a human face, and a snake. The side of the scabbard is carved with two faces. The entire piece is painted in red, brown, white, black, and yellow. The paint was likely applied at a later time.

排灣族獵人之劍

FC100-(3)

排灣族獵人之劍