Philippe D'Avignon Gallery

来自台湾、印尼与新几内亚的部落艺术

菲利浦达维侬画廊由热爱民族学的法国人菲利浦主持,他常年居住在台湾,并探索台湾原住民族文化已有二十五年以上。他长期致力于研究、记录,并与居住在山区的众多部落建立了深厚而持久的联系。

本画廊展出的部落艺术品,主要来自他多年积累的重要私人收藏。这些藏品得益于他与台湾研究人员和民族学家的长期合作,以及对台湾、日本和国际历史藏品的收购。其中相当一部分文物直接来自他在传统部落中结识的原住民家庭。

部分文物曾在旧村落中进行过细致的实地研究,以追溯其来源、仪式性或社会性功能,有时甚至能重新建立与其所属家族的联系。

最新收藏

Female chest covering Puyuma tribe . The chest covering is crafted in a diamond shape and features intricate embroidery.
服饰

卑南族女性胸衣

This beaded skirt from Attayal tribe is a piece of 89 cm long and 42 wide linen woven and embroidered with white shell beads. The white beads are made from giant clams. The Patterns are horizontal and vertical stripes . The upper part ( 14 cm ) is not beaded,
服饰

赛德克族(Atayal)珠饰裙

Male sleeve jacket from Rukai tribe , Black cotton and embroidered cloth pieces . This long sleeved short jacket is worn by noble men.
服饰

鲁凯族长袖短外套

Panel from the Paiwan tribe depicting an ancestor in ceremonial attire, wearing a headdress adorned with eagle feathers. The panel is painted in red and white.
祖灵板

排湾族祖灵雕板

Atayal tribe vest made of Linen and colored wool and old mother of pearl buttons. Can be worn by men or women
服饰

泰雅族长袖外套

Long Atayal tribe sleeveless tunic with an open front and no collar. Made from linen and decorated with dark red wool, its most striking feature lies in the elaborate use of cylindrical clam-shell beads, which are carefully embedded into the fabric in both horizontal and vertical alignments.
服饰

泰雅族串珠服饰

This ceremonial sword from the Ami tribe, features a scabbard and handle made of horn inlaid with mother-of-pearl, in the pure Ami style.
大刀

阿美族仪式用剑

Beautiful 19th-century spoon, carved with a standing ancestor figure at the top and a magnificent double-headed serpent on the back. The spoon is stained red. Its size is 42 cm high.
汤匙

排湾族汤匙

展览

Shaman from the Paiwan tribe holding a divination pot , picture from 1930

排湾族的萨满仪式工具

TAIWAN TRIBES​

点击地图区域,探索台湾各地的原住民族。

平埔族

平埔一词指的是居住在台湾西部和北部沿海及平原地区的各个部族。这些部族超过十五个,其中较为知名的包括噶玛兰族、凯达格兰族、邵族与西拉雅族。由于地理位置的关系,平埔族是最早与汉人接触的原住民族,因此深受汉文化影响。
如今,平埔族人口已大多融入台湾社会,大多数人甚至不再认为自己属于这个族群。

排湾族

排湾族人口超过85,000人,以其丰富的艺术传统闻名。
他们主要分布于台湾南部海拔1,000米以下的地区,社会结构严谨,包括头目、氏族、贵族和平民。家庭财产依照长子/长女继承制度传承,无论性别,皆由最年长的孩子继承。
服饰、住宅与雕刻上均装饰有精致的图腾纹样。排湾族的三大文化宝藏为陶器、琉璃珠与青铜刀。祖灵崇拜在排湾族的信仰中占据核心地位,并与氏族起源的观念密切相关。

泰雅族

泰雅族人口超过100,000人,以其精美的织布技艺和传统的面部刺青文化而著称。
他们是台湾原住民族中分布最广的族群,主要居住在中部和北部的山区。根据地区不同,泰雅族的语言和习俗也存在差异。
过去,面部刺青是泰雅族的重要文化习俗:女性的刺青象征其精于织布,男性的刺青则代表其战斗能力。织物图案常见菱形纹样,象征祖灵之眼或其保护之力。社会生活遵循祖先的教导——称为 gaga(或 gaya)。泰雅族也坚信名为 rutux 的超自然灵体。

卑南族

卑南族人口超过13,000人,以其严格的男性训练制度著称。
他们主要居住在台东纵谷南部的平原地区,集中于台东市和卑南乡。
17
世纪时,南王部落因严格的青少年训练制度而闻名,被认为拥有最强的战士。训练主要在青年会所及其周围进行。
卑南族文化特色包括青年会所制度、刺绣、花环和巫术。最重要的节庆为年度祭典,其中包括猴祭和大猎祭,这些仪式也是年轻男性的成年礼考验。

鲁凯族

百合花在鲁凯族中具有深刻的象征意义,代表女性的贞洁与男性的勇敢。鲁凯族人口超过15,000人。
他们居住在台湾中央山脉的南部地区。根据族人传说,祖先最初在东海岸登陆,后翻越中央山脉迁至屏东县的旧好茶部落与雾台乡。
鲁凯族传统社会为父系继承,并分为贵族和平民阶级。家产由长子继承。在特殊仪式中佩戴白色百合象征女性贤良或优秀猎人。

达悟族

雅美族(达悟族)人口超过3,500人,是台湾唯一以海洋文化为主的原住民族。
雅美一词由日本人类学家鸟居龙藏命名,但近年来族人多改称为达悟
达悟族居住在台东县外海的兰屿上,分布于六个村落,是台湾唯一以海洋捕鱼为文化核心的族群。
他们建造传统木舟与半地下房屋,飞鱼文化是其生活核心。与其他原住民族不同,达悟族不进行狩猎。他们与太平洋的密切关系体现于信仰、建筑、造船与日常用品之中。

阿美族

阿美族人口约为200,000人,是台湾原住民族中人数最多的族群。
主要分布于中央山脉东侧、花东纵谷及台湾东部沿海平原。大多数阿美族部落位于平原地区,靠近海岸或沿河而建。
阿美族传统上为母系社会,劳动与权力依性别划分。男性也依照年龄层级来分配工作。每年七月至八月举行的丰年祭,是阿美族最著名且最具文化意义的传统仪式。

赛夏族

赛夏族人口超过7,000人,以其独特的传统仪式——Pas-ta’ai(矮灵祭)最为著名。
赛夏族分布于新竹与苗栗县交界的山区。由于与泰雅族和客家人接壤,赛夏文化受到两者影响。
赛夏族的姓氏多取自自然界事物,如植物、动物或自然现象。传统上,赛夏族有刺面文化:女性刺额头,男性刺额头和下巴,有时也刺胸部。
Pas-ta’ai
是赛夏族最重要的祭典,每两年于十一月或十二月举行一次,持续三夜。此仪式源自一个传说,用以纪念曾与赛夏族共处并传授精神知识的一群矮小民族。

邹族

库巴(kuba)是邹族的政治与仪式中心,邹族人口超过6,500人。
他们主要聚居在嘉义县的阿里山乡,另外在南投县信义乡以及高雄县的桃源和三民乡也有邹族社区。
邹族以擅长狩猎著称,传统上使用兽皮制衣。其社会为父系结构。较大的部落设有库巴,即男子集会所,是进行政治决策、传授狩猎与战斗技巧及口述历史的重要场所。重大仪式,如战祭(Mayasvi),也在库巴举

卑南族

卑南族人口超过13,000人,以其严格的男性训练制度著称。
他们主要居住在台东纵谷南部的平原地区,集中于台东市和卑南乡。
17
世纪时,南王部落因严格的青少年训练制度而闻名,被认为拥有最强的战士。训练主要在青年会所及其周围进行。
卑南族文化特色包括青年会所制度、刺绣、花环和巫术。最重要的节庆为年度祭典,其中包括猴祭和大猎祭,这些仪式也是年轻男性的成年礼考验。

TAIWAN TRIBES

点击地图区域,探索台湾各地的原住民族。

平埔族

平埔一词指的是居住在台湾西部和北部沿海及平原地区的各个部族。这些部族超过十五个,其中较为知名的包括噶玛兰族、凯达格兰族、邵族与西拉雅族。由于地理位置的关系,平埔族是最早与汉人接触的原住民族,因此深受汉文化影响。
如今,平埔族人口已大多融入台湾社会,大多数人甚至不再认为自己属于这个族群。

排湾族

排湾族人口超过85,000人,以其丰富的艺术传统闻名。
他们主要分布于台湾南部海拔1,000米以下的地区,社会结构严谨,包括头目、氏族、贵族和平民。家庭财产依照长子/长女继承制度传承,无论性别,皆由最年长的孩子继承。
服饰、住宅与雕刻上均装饰有精致的图腾纹样。排湾族的三大文化宝藏为陶器、琉璃珠与青铜刀。祖灵崇拜在排湾族的信仰中占据核心地位,并与氏族起源的观念密切相关。

卑南族

卑南族人口超过13,000人,以其严格的男性训练制度著称。
他们主要居住在台东纵谷南部的平原地区,集中于台东市和卑南乡。
17
世纪时,南王部落因严格的青少年训练制度而闻名,被认为拥有最强的战士。训练主要在青年会所及其周围进行。
卑南族文化特色包括青年会所制度、刺绣、花环和巫术。最重要的节庆为年度祭典,其中包括猴祭和大猎祭,这些仪式也是年轻男性的成年礼考验。

泰雅族

泰雅族人口超过100,000人,以其精美的织布技艺和传统的面部刺青文化而著称。
他们是台湾原住民族中分布最广的族群,主要居住在中部和北部的山区。根据地区不同,泰雅族的语言和习俗也存在差异。
过去,面部刺青是泰雅族的重要文化习俗:女性的刺青象征其精于织布,男性的刺青则代表其战斗能力。织物图案常见菱形纹样,象征祖灵之眼或其保护之力。社会生活遵循祖先的教导——称为 gaga(或 gaya)。泰雅族也坚信名为 rutux 的超自然灵体。

鲁凯族

百合花在鲁凯族中具有深刻的象征意义,代表女性的贞洁与男性的勇敢。鲁凯族人口超过15,000人。
他们居住在台湾中央山脉的南部地区。根据族人传说,祖先最初在东海岸登陆,后翻越中央山脉迁至屏东县的旧好茶部落与雾台乡。
鲁凯族传统社会为父系继承,并分为贵族和平民阶级。家产由长子继承。在特殊仪式中佩戴白色百合象征女性贤良或优秀猎人。

达悟族

雅美族(达悟族)人口超过3,500人,是台湾唯一以海洋文化为主的原住民族。
雅美一词由日本人类学家鸟居龙藏命名,但近年来族人多改称为达悟
达悟族居住在台东县外海的兰屿上,分布于六个村落,是台湾唯一以海洋捕鱼为文化核心的族群。
他们建造传统木舟与半地下房屋,飞鱼文化是其生活核心。与其他原住民族不同,达悟族不进行狩猎。他们与太平洋的密切关系体现于信仰、建筑、造船与日常用品之中。

阿美族

阿美族人口约为200,000人,是台湾原住民族中人数最多的族群。
主要分布于中央山脉东侧、花东纵谷及台湾东部沿海平原。大多数阿美族部落位于平原地区,靠近海岸或沿河而建。
阿美族传统上为母系社会,劳动与权力依性别划分。男性也依照年龄层级来分配工作。每年七月至八月举行的丰年祭,是阿美族最著名且最具文化意义的传统仪式。

赛夏族

赛夏族人口超过7,000人,以其独特的传统仪式——Pas-ta’ai(矮灵祭)最为著名。
赛夏族分布于新竹与苗栗县交界的山区。由于与泰雅族和客家人接壤,赛夏文化受到两者影响。
赛夏族的姓氏多取自自然界事物,如植物、动物或自然现象。传统上,赛夏族有刺面文化:女性刺额头,男性刺额头和下巴,有时也刺胸部。
Pas-ta’ai
是赛夏族最重要的祭典,每两年于十一月或十二月举行一次,持续三夜。此仪式源自一个传说,用以纪念曾与赛夏族共处并传授精神知识的一群矮小民族。

布农族

布农族人口超过70,000人,以其独特的复音合唱在国际上享有盛名。
他们是台湾原住民族中居住海拔最高的族群,分布于中央山脉东西两侧,海拔约在1,0002,000米之间。历史上,布农族经历了多次重要迁徙,部落传统上分散于偏远的山区。
布农族使用象征符号制作历法,以记录重要的农业与狩猎活动。他们的重要祭典包括射耳祭和播种祭。在播种祭期间,会演唱 Pasibutbut(为丰收祈福的祈祷歌),这种复音合唱形式受到众多音乐理论学者的高度关注。

邹族

库巴(kuba)是邹族的政治与仪式中心,邹族人口超过6,500人。
他们主要聚居在嘉义县的阿里山乡,另外在南投县信义乡以及高雄县的桃源和三民乡也有邹族社区。
邹族以擅长狩猎著称,传统上使用兽皮制衣。其社会为父系结构。较大的部落设有库巴,即男子集会所,是进行政治决策、传授狩猎与战斗技巧及口述历史的重要场所。重大仪式,如战祭(Mayasvi),也在库巴举

本網站所展示的所有照片皆為原創作品,受智慧財產權法律保護,並為 Galerie Philippe d’Avignon 獨家所有,惟不包括由宮川次郎於1930年拍攝的薩滿照片。未經事先書面授權,嚴禁任何形式的複製、傳播、修改或全部/部分使用。